Why Engines Waste Heat: The Essential Mystery Explained